BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DES BRAKES4CASH PORTALS
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Die folgenden Bedingungen stellen einen integralen Bestandteil aller Vereinbarungen dar, die auf dem BRAKES4CASH-Portal von Portmetal sp. z o.o. geschlossen werden. Bestimmungen, Vereinbarungen und Absprachen, die von den folgenden Bestimmungen abweichen oder diese ergänzen, sind nur Bestandteil der Vereinbarungen, wenn sie schriftlich vereinbart wurden. Bei der Auslegung von Begriffen in diesen Bedingungen finden im Zweifelsfall die geltenden INCOTERMS 2010-Bedingungen Anwendung. Darüber hinaus gelten für den Kaufvertrag in entsprechender Weise die vom Nutzer akzeptierten Klauseln.
1. Definitionen
Die folgenden Begriffe, die in diesen Bedingungen verwendet werden, haben die folgenden Bedeutungen:
Internetportal – die vom Dienstanbieter betriebene Website, die unter der elektronischen Adresse BRAKES4CASH verfügbar ist, über die der Nutzer Angebote abgeben und Inhalte gemäß den Bedingungen in den AGB veröffentlichen kann. Der Zugriff auf das Internetportal www.BRAKES4CASH durch den Nutzer ist möglich, sofern das IT-System des Nutzers die technischen Anforderungen erfüllt, die notwendig sind, um die Website ordnungsgemäß anzuzeigen und zu bedienen.
Inhalt – Kommentare, Meinungen oder Bewertungen, die vom Nutzer im Internetportal veröffentlicht werden. Das Veröffentlichen von Inhalten ist nur Nutzern vorbehalten, die ein Konto registriert haben und sich in dieses einloggen.
Login – die E-Mail-Adresse des Nutzers, die während des Registrierungsprozesses und bei jedem Zugriff auf das Konto verwendet wird.
Passwort – eine alphanumerische Zeichenfolge, die erforderlich ist, um die Authentifizierung (Identifizierung des Nutzers) beim Zugriff auf das Konto vorzunehmen und vom Nutzer während des Registrierungsprozesses festgelegt wird.
Klauseln – Zustimmungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten in Form von sogenannten Checkboxen auf der entsprechenden Seite des BRAKES4CASH-Portals, die der Nutzer dem Dienstanbieter bei der Registrierung des Kontos oder bei der Aufgabe einer Bestellung als nicht registrierter Nutzer erteilt hat.
Konto – eine Sammlung von Informationen, die im IT-System des Dienstanbieters über einen bestimmten Nutzer und dessen abgegebene Angebote und abgeschlossenen Kaufverträge gespeichert werden, mit denen der Nutzer Angebote abgeben, Kaufverträge abschließen oder Inhalte veröffentlichen kann.
Datenschutzrichtlinie – eine Sammlung von Regeln zur Verarbeitung und zum Schutz der personenbezogenen Daten des Nutzers gemäß Punkt 10 dieser Bedingungen.
AGB – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Lieferung der Ware – ein Vertrag über den Transportdienst zum Lager von Portmetal sp. z o.o., der zwischen Portmetal sp. z o.o. und einem Dritten (Transportfirma) geschlossen wird und dessen Kosten vom Nutzer getragen werden.
Verkäufer – ein Nutzer, der einen Kaufvertrag mit Portmetal sp. z o.o. abgeschlossen hat oder Schritte unternommen hat, um einen solchen Vertrag durch die Bereitschaft, ein Angebot zu erhalten, abzusch
Käufer – Portmetal sp. z o.o., ul. Budowlanych 6/1a, 41-303 Dąbrowa Górnicza, eingetragen im Handelsregister unter der KRS-Nummer: 0000705467.
Waren – gebrauchte Bremsscheiben, die vom Nutzer über das Internetportal zum Verkauf an den Käufer angeboten werden.
Kaufvertrag – ein Vertrag im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches, der aus der Ferne über das Internetportal zwischen dem Käufer und dem Verkäufer gemäß dem Gesetz vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte (Gesetzblatt 2017, Nr. 683) abgeschlossen wird.
Dienstleistung – eine vom Dienstanbieter gemäß diesen Bedingungen kostenlos erbrachte Dienstleistung, die es dem Nutzer ermöglicht, Angebote abzugeben und Inhalte auf dem Internetportal zu veröffentlichen.
Dienstanbieter – Portmetal sp. z o.o., ul. Budowlanych 6/1a, 41-303 Dąbrowa Górnicza, eingetragen im Handelsregister unter der KRS-Nummer: 0000705467.
Nutzer – eine natürliche Person, die ein Einzelunternehmen führt oder eine juristische Person, die das Internetportal nutzt.
Angebot – eine Willenserklärung, Waren zu verkaufen, die vom Nutzer über das Internetportal abgegeben wird.
2. Funktionsweise des BRAKES4CASH-Portals
Das BRAKES4CASH-Portal funktioniert auf Basis eines Angebotsystems, bei dem der Benutzer des Portals ein elektronisches Formular ausfüllt und eine Erklärung der Waren abgibt, die er zum Verkauf an den Käufer anbietet (Angebot), und der Käufer organisiert auf Kosten des Benutzers den Transport der angegebenen Warenmenge zu seinen Geschäftsräumen, wo die Ware geprüft wird und dem Benutzer anschließend ein Bericht vorgelegt wird, den der Benutzer annehmen oder ablehnen kann.
Allgemeine Verkaufsbedingungen: Die allgemeinen Verkaufsbedingungen sind unter www.brakes4cash.pl/regulamin/ verfügbar.
Bei der Abgabe eines Angebots muss der Benutzer ein elektronisches Formular ausfüllen, das auf dem Portal verfügbar ist, und die erforderlichen Daten zur Identifizierung des Benutzers und zur Durchführung des Kaufvertrages angeben. Das Formular muss den Namen und die E-Mail-Adresse des Benutzers, die Telefonnummer und die Adresse zur Abholung der Ware enthalten.
Der Benutzer muss (durch Ankreuzen der entsprechenden Kästchen im elektronischen Formular) den Inhalt dieser Vereinbarung akzeptieren.
Der Benutzer kann auch ein individuelles Konto auf dem BRAKES4CASH-Portal registrieren, über das er Angebote abgeben, Kaufverträge abschließen, die Historie abgeschlossener Verträge oder abgegebener Angebote einsehen und Inhalte hochladen kann.
Jede Ausfüllung des elektronischen Formulars gilt als Abschluss eines Vertrages mit dem Dienstanbieter für die Dienstleistung der Abholung der Ware vom Benutzer und stellt auch ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages dar.
Beendigung des Dienstleistungsvertrages: Der Dienstleistungsvertrag endet, wenn:
Der Benutzer das Angebot durch Zusendung einer E-Mail an biuro@BRAKES4CASH zurückzieht;
Der Kaufvertrag von den Parteien erfüllt wurde;
Der Benutzer falsche Daten im Formular angibt oder Daten, die die Abholung der Ware verhindern.
Angebot: Die auf dem Portal angegebenen Informationen stellen kein Angebot im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches dar. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn das Angebot des Benutzers vom Dienstanbieter per E-Mail bestätigt wird. Eine E-Mail, die das Angebot des Benutzers bestätigt, stellt keine Annahme des Angebots dar.
Lieferung der Ware: Der Dienstanbieter organisiert nach Erhalt des Angebots des Benutzers den Transport der Ware zu Portmetal sp. z o.o., wobei die Transportkosten vom Benutzer gemäß dem Betrag übernommen werden, der zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots auf dem Portal angegeben ist.
7. Garantie, Warenannahme, Reklamation
Die Firma Portmetal GmbH nimmt keine Lieferungen an, die eine Bestätigung der Rücknahme und/oder Recycling gemäß dem Gesetz vom 11. Mai 2001 über die Verpflichtungen von Unternehmern im Bereich der Entsorgung bestimmter Abfälle und der Produktgebühr sowie dem Gesetz vom 29. Juli 2005 über Altgeräte für elektrische und elektronische Geräte erfordern.
Alle gelieferten Waren müssen frei von ionisierender Strahlung sein, deren Niveau die natürliche Strahlung von Stahl übersteigt. Ein Niveau, das die natürliche Strahlung von Stahl übersteigt, wird festgestellt, wenn durch ein entsprechendes Messgerät von Portmetal GmbH eine Strahlung festgestellt wird, die die natürliche Hintergrundstrahlung überschreitet.
Ein Überschreiten dieser Strahlung wird nach weiterer Prüfung im Prüfprotokoll dokumentiert. Sollte eine solche Strahlung festgestellt werden, ist Portmetal GmbH berechtigt, die Entladung zu stoppen und die Annahme der Ware mit dieser Strahlung zu verweigern sowie die zuständigen Behörden und den Nutzer darüber zu informieren.
Sofern die zuständige Behörde nichts anderes anordnet, muss der Nutzer die Ware innerhalb von zwei Tagen nach der Mitteilung über die Ablehnung der Annahme entweder abholen oder ihre Entsorgung veranlassen.
Alle Kosten im Zusammenhang mit der Ablehnung der Warenannahme durch Portmetal GmbH, die Rücktransportkosten und die Entsorgungskosten trägt der Nutzer. Wenn die zuständige Behörde besondere Maßnahmen anordnet (insbesondere Sortierung, Prüfung und Untersuchung einzelner Teile der Lieferung, vorübergehende Lagerung auf dem Betriebsgelände, Transport unter Aufsicht, Entsorgung), trägt der Nutzer alle damit verbundenen Kosten.
Die gelieferte Ware unterliegt einer Prüfung durch Portmetal GmbH, um ihren Typ, ihre Klasse und ihre Eigenschaften in Bezug auf die Übereinstimmung mit dem Angebot zu bestimmen und zu kontrollieren. Das Ergebnis der Prüfung wird in einem Bericht dokumentiert, der dem Nutzer elektronisch über sein Konto zur Verfügung gestellt wird. Der Link zum Bericht wird dem Nutzer an die bei der Angebotsabgabe angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Wenn bei der Prüfung eine Abweichung im Gewicht der Ware festgestellt wird, die 10 % vom in der Bestellung angegebenen Gewicht des Nutzers übersteigt oder wenn festgestellt wird, dass eine Ware einer anderen Klasse (andere Ware als im Angebot angegeben) geliefert wurde, enthält der Prüfbericht einen Link (Hyperlink), der dem Nutzer die Möglichkeit gibt, die Prüfung zu akzeptieren und den Kaufvertrag gemäß dem Bericht abzuschließen oder die Annahme zu verweigern, was bedeutet, dass der Nutzer die Ware von der Niederlassung von Portmetal GmbH abholen muss.
Wenn bei der Prüfung ein Unterschied im Gewicht der Ware festgestellt wird, der weniger als 10 % vom in der Bestellung angegebenen Gewicht abweicht oder keine Differenz besteht, wird der Kaufvertrag zum Zeitpunkt der Akzeptanz des Angebots des Nutzers durch Portmetal GmbH abgeschlossen, d. h. zu dem Zeitpunkt, an dem dem Nutzer eine entsprechende E-Mail mit einem Link zum Bericht an die bei der Angebotsabgabe angegebene E-Mail-Adresse gesendet wird.
Fehler, die bei der Annahme oder Prüfung festgestellt werden, sowie versteckte oder später festgestellte Mängel der gelieferten Ware, muss der Nutzer auf eigene Kosten unverzüglich nach Aufforderung durch Portmetal GmbH beheben. Die Mängelbeseitigung auf Aufforderung schließt die Haftung des Nutzers für durch die Lieferung fehlerhafter Ware verursachte Schäden nicht aus. Sollte es nicht möglich sein, den Mangel zu beheben und keine Einigung über die Minderung des Preises der Ware erzielt werden, kann Portmetal GmbH vom Vertrag zurücktreten und Schadenersatz in Höhe der durch den Mangel verursachten Kosten geltend machen.
8. Reklamation elektronischer Dienste
Der Dienstanbieter ergreift Maßnahmen, um den ordnungsgemäßen Betrieb des BRAKES4CASH-Portals sicherzustellen und verpflichtet sich, etwaige Funktionsstörungen im Betrieb des Internetportals unverzüglich zu beheben.
Der Dienstanbieter ist verpflichtet, alle Reklamationen des Nutzers in Bezug auf Mängel, Fehler oder Unterbrechungen der Dienstleistung und des Betriebs des Internetportals innerhalb von maximal vierzehn (14) Tagen zu bearbeiten.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Dienste:
1. In einer Weise zu nutzen, die den Betrieb des Internetportals nicht stört,
2. Zu unterlassen, unaufgeforderte Werbung auf dem Internetportal zu versenden oder zu veröffentlichen sowie zu versuchen, rechtlich geschützte Informationen zu erlangen, die nicht für den Nutzer bestimmt waren,
3. Die Dienste im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und den Vereinbarungen zu nutzen,
4. Keine verbotenen Inhalte gemäß den geltenden Gesetzen zu übermitteln oder zu verbreiten.
Der Nutzer hat den Dienstanbieter über jegliche Verstöße gegen seine Rechte sowie über etwaige Verstöße gegen die in den Nutzungsbedingungen festgelegten Regeln oder über Mängel, Fehler oder Unterbrechungen im Betrieb des Internetportals und der schlechten Dienstleistungsqualität zu informieren.
Der Nutzer hat das Recht, jederzeit sein Konto zu löschen und die Nutzung des Dienstes zu beenden. In diesem Fall hat der Nutzer das Recht, den Dienstvertrag zu kündigen.
Alle Fragen, Einwände, Beschwerden bezüglich der Mängel, Fehler oder Unterbrechungen der Bereitstellung von Diensten und des Betriebs des Internetportals sind an die E-Mail-Adresse biuro@BRAKES4CASH.pl zu senden.
Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung des Internetportals folgendes zu unterlassen:
Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen zu begehen,
Irreführende Angaben zu machen oder Rechte Dritter zu verletzen,
Geistige Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte des Dienstanbieters oder Dritter zu verletzen, insbesondere die Persönlichkeitsrechte anderer Nutzer,
Ein Verhalten zu zeigen, das gegen diese Nutzungsbedingungen, die guten Sitten oder geltendes Recht verstößt.
Im Falle eines Verstoßes durch den Nutzer oder durch Dritte, die deren Konto verwenden, kann der Dienstanbieter den Vertrag über die Bereitstellung von Diensten ohne Beeinträchtigung anderer Rechte, die ihm gemäß den Bestimmungen der Nutzungsbedingungen oder des geltenden Rechts zustehen, durch eine schriftliche (E-Mail-) Erklärung kündigen.
9. Rücktritt vom elektronischen Dienstleistungsvertrag
Der Nutzer hat das Recht, ohne Angabe von Gründen innerhalb von vierzehn Kalendertagen ab dem Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrages über die Erbringung von Diensten vom Vertrag zurückzutreten. Diese Bestimmung schränkt das Recht nicht ein, den Vertrag auch nach Ablauf der oben genannten Frist zu kündigen.
Der Nutzer kann sein Recht auf Rücktritt vom Dienstleistungsvertrag ausüben, indem er eine Rücktrittserklärung an die Korrespondenzadresse des Dienstanbieters oder per E-Mail an biuro@BRAKES4CASH sendet.
Im Falle eines Rücktritts vom Dienstleistungsvertrag gilt der Vertrag als nicht abgeschlossen.
10. Datenschutz und Privatsphäre
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer im Sinne des Gesetzes vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten (Gesetzblatt 2002, Nr. 101, Punkt 926 in der geänderten Fassung) ist der Dienstanbieter.
Der Dienstanbieter verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 29. August 1997 über den Schutz personenbezogener Daten.
Bei der Registrierung auf dem Internetportal gibt der Nutzer die folgenden Angaben im Registrierungsformular an: Vorname, Nachname, genaue Abholadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Steuernummer.
Der Nutzer stellt seine personenbezogenen Daten im Rahmen des Registrierungsprozesses freiwillig zur Verfügung.
Der Dienstanbieter verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers, um den Dienst bereitzustellen, einschließlich der Kontaktaufnahme zwischen dem Nutzer und dem Dienstanbieter.
Der Dienstanbieter gibt die personenbezogenen Daten des Nutzers auf Anfrage an das Transportunternehmen DHL Parcel Polska sp. z o.o. weiter, um das Angebot gemäß diesen Bestimmungen zu verarbeiten und umzusetzen.
Der Dienstanbieter verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers nur zu Marketingzwecken mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers, die durch die entsprechende Klausel erteilt wird.
Der Nutzer hat das Recht, seine personenbezogenen Daten, die vom Dienstanbieter verarbeitet werden, zu ergänzen, zu aktualisieren, zu korrigieren oder deren Verarbeitung zu beenden bzw. zu löschen, wenn sie unvollständig, veraltet, unrichtig oder in Verletzung der Gesetzgebung erhoben wurden oder wenn sie nicht mehr für den Zweck erforderlich sind, zu dem sie erhoben wurden.
Jegliche Anfragen zur Ergänzung, Korrektur, Löschung oder Beendigung der Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers sind an die E-Mail-Adresse biuro@BRAKES4CASH oder direkt an Portmetal Sp. z o.o., ul. Budowlanych 6/1a, 41-303 Dąbrowa Górnicza zu richten.
11. Cookies
Beim Besuch des Internetportals werden automatisch folgende Nutzerdaten erfasst:
IP-Adresse,
Datum und Uhrzeit des Besuchs,
Typ des Betriebssystems,
Typ und Version des Webbrowsers,
Die Adresse der Website, von der der Nutzer auf den Dienst weitergeleitet wurde, sowie weitere Daten, die vom Browser im HTTP-Header übermittelt werden (z. B. Spracheinstellungen, Domäne, Suchanfragen),
Bildschirmauflösung und Fenstergröße des Browsers.
Das Portal verwendet Cookies, um statistische, soziale, werbliche und funktionale Dienste anzubieten. Die Bedingungen für das Speichern oder den Zugriff auf Cookies können in den Einstellungen des Webbrowsers konfiguriert werden.
12. Schlussbestimmungen
Die Nutzungsbedingungen sind auf www.BRAKES4CASH.pl/regulamin/ verfügbar.
Kein Teil darf die Rechte und Pflichten aus den geschlossenen Verträgen übertragen.
Diese Nutzungsbedingungen können geändert werden. Änderungen treten in Kraft, sobald sie auf dem Dienst veröffentlicht werden. Der Dienstanbieter informiert den Nutzer per E-Mail über Änderungen der Bedingungen, indem ein Link zu den geänderten Bedingungen beigefügt wird. Falls der Nutzer mit den Änderungen nicht einverstanden ist, sollte er den Dienstanbieter durch Klicken auf den Link „Ich stimme den Änderungen der Bedingungen nicht zu“ informieren, was als Aufforderung zur Löschung des Kontos auf dem Portal betrachtet wird.
Jegliche Streitigkeiten zwischen dem Käufer oder dem Dienstanbieter und dem Nutzer, der kein Verbraucher ist, werden vor dem zuständigen Gericht von Portmetal Sp. z o.o. verhandelt.
Der Nutzer erklärt hiermit, dass er diese Bedingungen gelesen hat, deren Inhalt verstanden hat, sie vollständig akzeptiert und sich verpflichtet, sie einzuhalten.
Anhang Nr. 1
Stadt, Datum
Vorname, Nachname
Adresse des Verbrauchers
Handelsname: Brakes4cash
Portmetal Sp. z o.o.
Budowlanych 6/1a
41-303 Dąbrowa Górnicza
RÜCKTRITT VON DER FERNABSATZVERTRAG ODER VERTRAG, DER AUF EINER ANDEREN BETRIEBSSTÄTTE ABGESCHLOSSEN WURDE
Hiermit erkläre ich, dass ich von dem Vertrag, der am ……………… abgeschlossen wurde, über den Verkauf von …………………………………………………………………………………………………………………., das am ………………… geliefert wurde, innerhalb der 14-tägigen Frist gemäß § 27 des Gesetzes vom 30. Mai 2014 über die Rechte der Verbraucher (Gesetzblatt 2014, Nr. 827) zurücktrete. Bitte senden Sie die Ware an die Adresse ……………………………………………………………………………………………………………………………..
Vorname, Nachname
………………………….. [Unterschrift]
